|
4034.
|
|
|
Options specific to Pidgin for Windows.
|
|
|
|
වින්ඩෝස් මත Pidgin සඳහා වූ වෛකල්පිතයන් ලබාදෙයි.
|
|
Translated by
Yajith
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:345
|
|
4035.
|
|
|
Provides options specific to Pidgin for Windows, such as buddy list docking.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:346
|
|
4036.
|
|
|
<font color='#777777'>Logged out.</font>
|
|
|
|
<font color='#777777'>ඉවත් විය.</font>
|
|
Translated by
Yajith
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:684
|
|
4037.
|
|
|
XMPP Console
|
|
|
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
|
|
|
|
XMPP ආදායකය
|
|
Translated by
Yajith
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:760 ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:832
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:851
|
|
4038.
|
|
|
Account:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ගිණුම:
|
|
Translated by
Yajith
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:767
|
|
4039.
|
|
|
<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>
|
|
|
|
<font color='#777777'>XMPP සමඟ සම්බන්ධ වී නොමැත</font>
|
|
Translated by
Yajith
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:789
|
|
4040.
|
|
|
Send and receive raw XMPP stanzas.
|
|
|
*< name
*< version
* summary
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:854
|
|
4041.
|
|
|
This plugin is useful for debugging XMPP servers or clients.
|
|
|
* description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/xmppconsole.c:856
|
|
4042.
|
|
|
$(^Name) is released under the GNU General Public License (GPL). The license is provided here for information purposes only. $_CLICK
|
|
|
$(^Name) is the current Version name (e.g. Pidgin 2.7.0). $_CLICK will become a translated version of "Click Next to continue." DO NOT translate the CLICK in $_CLICK. It will break the installer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:6
|
|
4043.
|
|
|
A multi-platform GUI toolkit, used by Pidgin
|
|
|
Installer Subsection Detailed Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:28
|