Translations by Fernando Ike
Fernando Ike has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 125. |
checking for bad blocks
|
|
| 2006-01-14 |
Verificando blocos defeituosos
|
|
| 177. |
The file system is bigger than its volume!
|
|
| 2006-01-14 |
O sistema de arquivo é maior do que o volume
|
|
| 290. |
The disk has %d cylinders, which is greater than the maximum of 65536.
|
|
| 2006-01-14 |
O disco tem %d cilindros, é maior que o máximo de 65536.
|
|
| 311. |
"%s" has invalid syntax for locations.
|
|
| 2006-01-14 |
"%s" tem syntaxe inválida para localização
|
|
| 315. |
Invalid number.
|
|
| 2006-01-14 |
Número Inválido
|
|
| 338. |
adding groups
|
|
| 2006-01-14 |
adicionando grupos
|
|
| 351. |
File system too small for ext2.
|
|
| 2006-01-14 |
Sistema de arquivo pequeno para ext2
|
|
| 354. |
Partition too big/small for a %s file system.
|
|
| 2006-01-14 |
Partição muito grande/pequena para este % sistema de arquivo
|
|
| 371. |
GNU Parted cannot resize this partition to this size. We're working on it!
|
|
| 2006-01-14 |
O GNU Parted não pode redimensionar esta partição para este tamanho. Estamos trabalhando nisto!
|
|
