Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.94 series template onboard.

2130 of 66 results
21.
Start onboard _minimized
Paleisti „onboard“ _suskleistą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:18
22.
Start onboard hidden.
Paleisti „onboard“ paslėptą.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:20
23.
Startup Option
Paleidimo parametras
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:21
24.
_Open custom layouts folder
_Atverti savų išdėstymų aplanką
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:23
25.
_Password dialogs as normal windows
Sla_ptažodžių užklausos kaip normalūs langai
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:24
26.
_Show status icon
_Rodyti būsenos piktogramą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../settings.ui.h:55
27.
Enter text for snippet
Įveskite tekstą gabalėliui
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2010-03-11
Located in ../Onboard/settings.py:112
28.
No file manager to open layout folder
Nėra failų tvarkytuvės išdėstymų aplankui atverti
Translated and reviewed by Moo on 2016-04-26
Located in ../Onboard/settings.py:601
29.
Enter name for personalised layout
Įveskite asmeninio išdėstymo vardą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2010-03-11
Located in ../Onboard/settings.py:546
30.
_Show Onboard
_Rodyti Onboard
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-04-03
Located in ../Onboard/Indicator.py:56
2130 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Francesco Fumanti, Johnsonas, Julius Vitkauskas, Moo, Rytis Usalis.