Translations by hiko_hitokiri

hiko_hitokiri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
3.
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
2009-06-08
la ubicacion de la ventana emergente es por defecto en la area de notificacion.valores permitidos: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
4.
Popup location
2009-06-08
localizacion de ventana emergente
6.
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
2009-06-08
le sonido predeterminado usado en una notificación al menos es proporcionado por 'sound-file' o 'suppress-sound'. dejar vacío para no tener sonido predeterminado
8.
Turns on and off sound support for notifications.
2009-06-08
Apagar y encender el sonido para las notificaciones
29.
%u is not a valid notification ID
2009-06-08
%u la ID de notificacion no es valida