Translations by Arzach
Arzach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
33. |
Error: Can't find out if NetworkManager is running: %s.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : impossible de savoir si NetworkManager est en cours d'exécution : %s.
|
|
34. |
Error: NetworkManager is not running.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : NetworkManager n'est pas en cours d'exécution.
|
|
180. |
Error: Couldn't connect to system bus: %s
|
|
2011-03-29 |
Erreur : impossible de se connecter au bus système : %s
|
|
181. |
Error: Couldn't create D-Bus object proxy.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : impossible de créer un proxy objet D-Bus.
|
|
182. |
Error in sleep: %s
|
|
2011-03-29 |
Erreur en veille : %s
|
|
185. |
Error: invalid 'enable' parameter: '%s'; use 'true' or 'false'.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : paramètre 'enable' invalide : '%s' ; utiliser 'true' ou 'false'.
|
|
187. |
Error: invalid 'sleep' parameter: '%s'; use 'true' or 'false'.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : paramètre 'sleep' invalide : '%s' ; utiliser 'true' ou 'false'.
|
|
205. |
Error: Could not create NMClient object.
|
|
2011-03-29 |
Erreur : impossible de créer un objet NMClient.
|