Translations by AO
AO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
VPN connecting (prepare)
|
|
| 2015-04-17 |
Connexion RPV en cours (préparation)
|
|
| 44. |
VPN connecting (need authentication)
|
|
| 2015-04-17 |
Connexion RPV en cours (authentification requise)
|
|
| 45. |
VPN connecting
|
|
| 2015-04-17 |
Connexion RPV en cours
|
|
| 46. |
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
| 2015-04-17 |
Connexion RPV en cours (obtention de la configuration IP)
|
|
| 47. |
VPN connected
|
|
| 2015-04-17 |
RPV connecté
|
|
| 48. |
VPN connection failed
|
|
| 2015-04-17 |
Échec de la connexion RPV
|
|
| 49. |
VPN disconnected
|
|
| 2015-04-17 |
RPV déconnecté
|
|
| 57. |
the VPN service did not start in time
|
|
| 2015-04-17 |
le service RPV n'a pas démarré à temps
|
|
| 58. |
the VPN service failed to start
|
|
| 2015-04-17 |
échec de démarrage du service RPV
|
|
| 59. |
no valid VPN secrets
|
|
| 2015-04-17 |
aucun secret RPV valide
|
|
| 60. |
invalid VPN secrets
|
|
| 2015-04-17 |
secrets RPV invalides
|
|
