Translations by nasir khan saikat

nasir khan saikat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
92.
IP6-SETTINGS
2010-09-07
IP6-SETTINGS
93.
IP6-DNS
2010-09-07
IP6-DNS
307.
Allow control of network connections
2010-09-07
নেটওয়ার্ক কানেকশন নিয়ন্ত্রণে অনুমতি দিন
308.
Allow use of user-specific connections
2010-09-07
ব্যবহারকারীর পছন্দ অনুযায়ী নিয়ন্ত্রণে অনুমতি দিন
309.
Enable or disable WiFi devices
2010-09-07
ওয়াইফাই ডিভাইস চালু অথবা বন্ধ করুন
310.
Enable or disable mobile broadband devices
2010-09-07
মোবাইন ব্রডব্যান্ড ডিভাইস চালু অথবা বন্ধ করুন
311.
Enable or disable system networking
2010-09-07
নেটওয়ার্কিং ডিভাইস চালু অথবা বন্ধ করুন
312.
Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)
2011-03-10
নেটওয়ার্কব্যবস্থাপক সক্রিয় নিস্ক্রিয় বা সক্রিয় অবস্থায় রাখা হয় (কেবল মাত্র সিস্টেম পাওয়ার ব্যবস্থাপক ব্যবহার করা হয়)
313.
System policy prevents control of network connections
2011-03-10
সিস্টেম পলিসি নেটওয়ার্ক সংযোগের কন্ট্রোল প্রতিরোধ করে
314.
System policy prevents enabling or disabling WiFi devices
2010-09-07
সিস্টেমের নীতিমালা ওয়াইফাই ডিফাইস চালু এবং বন্ধে বাধা দেয়
315.
System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices
2011-03-10
সিস্টেম পলিসি মোবাইল ব্রডব্যান্ড ডিভাইস সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা প্রতিরোধ করে
316.
System policy prevents enabling or disabling system networking
2011-03-10
সিস্টেম পলিসি সিস্টেম নেটওয়ার্কিং সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা প্রতিরোধ করে
317.
System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up
2011-03-10
সিস্টেম পলিসি নেটওয়ার্ক ম্যানেজারের কাজ করা বা না করা প্রতিরোধ করে
318.
System policy prevents use of user-specific connections
2011-03-10
সিস্টেম পলিসি ব্যবহারকারী-সুনির্দিষ্ট ব্যবহার প্রতিরোধ করে