Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 15 results
22.
arp [-v] [-i <if>] -d <host> [pub] <-Delete ARP entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../arp.c:627
24.
arp [-v] [<HW>] [-i <if>] -s <host> <hwaddr> [temp] <-Add entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../arp.c:629
25.
arp [-v] [<HW>] [-i <if>] -Ds <host> <if> [netmask <nm>] pub <-''-

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../arp.c:630
78.
Iface MTU Met RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR Flg
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../ifconfig.c:107
333.
%u SYNs to LISTEN sockets ignored
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:175
335.
%u of bytes directly received from backlog
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:178
336.
%u of bytes directly received from prequeue
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:180
341.
%u acknowledgments not containing data received
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:188
344.
%u times recovered from packet loss due to SACK data
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:191
345.
%u bad SACKs received
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-21
Located in ../statistics.c:192
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: turncoat.