Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 119 results
332.
%u times the listen queue of a socket overflowed
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:173
333.
%u SYNs to LISTEN sockets ignored
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:175
334.
%u packets directly queued to recvmsg prequeue.
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:176
335.
%u of bytes directly received from backlog
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:178
336.
%u of bytes directly received from prequeue
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:180
341.
%u acknowledgments not containing data received
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:188
344.
%u times recovered from packet loss due to SACK data
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:191
345.
%u bad SACKs received
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:192
346.
Detected reordering %u times using FACK
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:193
347.
Detected reordering %u times using SACK
(no translation yet)
Located in ../statistics.c:194
110 of 119 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Alexander Ponyatykh, Alexey 'keir' Dunaev, Denis Nadein, Dmitry Petrov, Serge Podunov, Sergey Sedov, Sergey Svitnev, Viacheslav Kurenyshev, wiz, Александр AldeX Крылов, Юрий Чудновский.