Ubuntu
net-tools package

Browsing Galician translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “net-tools”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
561 → 569 of 569 results First • • Next • Last
574.
slattach: tty_open: cannot get current state!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:498
575.
slattach: tty_open: cannot get current line disc!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:505
576.
slattach: tty_open: cannot set RAW mode!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:513
577.
slattach: tty_open: cannot set %s bps!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:520
578.
slattach: tty_open: cannot set 8N1 mode!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:530
579.
slattach: setvbuf(stdout,0,_IOLBF,0) : %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:672
580.
%s started
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:704
581.
on %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:705
582.
interface %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:706
561 → 569 of 569 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Xosé.