Translations by Dialekti Valsamou

Dialekti Valsamou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
arp: need host name
2006-06-05
arp: απαιτείται όνομα
2.
No ARP entry for %s
2006-06-05
Καμία εγγραφή ARP για %s↵
3.
arp: cant get HW-Address for `%s': %s.
2006-06-05
arp: δεν είναι δυνατό να καθοριστεί η Διεύθυνση Υλικού για το `%s': %s.↵
5.
arp: device `%s' has HW address %s `%s'.
2006-06-05
arp: η συσκευή `%s' έχει τη διεύθυνση υλικόυ %s `%s'.↵
6.
arp: need hardware address
2006-06-05
arp: απαιτείται διεύθυνση υλικού↵
7.
arp: invalid hardware address
2006-06-05
arp: μη έγκυρη διεύθυνση υλικού↵
11.
Address HWtype HWaddress Flags Mask Iface
2006-06-05
Διεύθυνση ΤύποςΥλικού ΔιεύθυνσηΥλικού Σημαίες Μάσκα Διεπαφή
13.
(incomplete)
2006-06-05
(ημιτελής)
14.
%s (%s) at
2006-06-05
%s (%s) στη
15.
<incomplete>
2006-06-05
<ημιτελής>
16.
netmask %s
2006-06-05
μάσκα δικτύου %s
17.
on %s
2006-06-05
στη %s↵
19.
%s (%s) -- no entry
2006-06-05
%s (%s) -- καμία εγγραφή↵
20.
arp: in %d entries no match found.
2006-06-05
arp: σε %d εγγραφές δε βρέθηκε.↵