Translations by darkpills
darkpills has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
Digest mutual authentication failure: missing parameters
|
|
| 2008-03-17 |
Erreur d'authentification partagée Digest : paramètres manquants
|
|
| 19. |
Digest mutual authentication failure: client nonce mismatch
|
|
| 2008-03-17 |
Erreur d'authentification partagée Digest : le client aléatoire ne correspond pas
|
|
| 21. |
Digest mutual authentication failure: nonce count mismatch (%u not %u)
|
|
| 2008-03-17 |
Erreur d'authentification partagée Digest : le compte aléatoire ne correspond pas (%u not %u)
|
|
| 22. |
Digest mutual authentication failure: request-digest mismatch
|
|
| 2008-03-17 |
Erreur d'authentification partagée Digest : la requête Digest ne correspond pas
|
|
| 26. |
Response did not include requested range
|
|
| 2008-03-17 |
La réponse n'inclut pas l'intervalle demandé.
|
|
| 54. |
offset invalid
|
|
| 2008-03-17 |
Ecart invalide
|
|
| 61. |
Chunk delimiter was invalid
|
|
| 2008-03-17 |
Le délimiteur de segment était invalide
|
|
| 71. |
Invalid Content-Length in response
|
|
| 2008-03-17 |
Champ Content-Length invalide dans la réponse
|
|
| 82. |
certificate issued for a different hostname
|
|
| 2008-03-17 |
certificat émit pour un nom d'hôte différent
|
|
| 83. |
issuer is not trusted
|
|
| 2008-03-17 |
L'émetteur n'est pas approuvé
|
|
| 98. |
Client certificate verification failed
|
|
| 2008-03-17 |
La vérification du certificat client a échoué
|
|
