Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

791794 of 794 results
1450.
Zoom Out
(no translation yet)
Suggestions:
Zoom arrière
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Christophe Merlet (RedFox) on 2005-11-09
Dézoommer
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Rob McMullen on 2008-02-19
Réduction
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Anthony Guéchoum on 2008-06-11
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:80
1451.
Zoom to Default
(no translation yet)
Suggestions:
Zoom par défaut
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Christophe Merlet (RedFox) on 2005-11-09
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:81
1452.
Zoom
(no translation yet)
Suggestions:
Zoom
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Christophe Merlet (RedFox) on 2005-11-09
Zoom :
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by betonniere on 2016-08-23
Grossissement
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Nicolas Delvaux on 2010-01-19
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:890
1453.
Set the zoom level of the current view
(no translation yet)
Suggestions:
Définit le niveau de zoom de la vue actuelle
French nautilus in Ubuntu Natty package "nautilus" by Jonathan Ernst on 2007-03-02
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:896
791794 of 794 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Clovis Vigneault, Étienne Beaulé.