|
|
93.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
Y
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
eel/eel-canvas.c:1331 eel/eel-canvas.c:1332
|
|
|
94.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
Tekst
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7468 src/nautilus-file.c:7469
|
|
|
95.
|
|
|
The text of the label.
|
|
|
|
|
Teksten for mærkaten.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:313
|
|
|
96.
|
|
|
Justification
|
|
|
|
|
Justering
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:319
|
|
|
97.
|
|
|
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for that.
|
|
|
|
|
Den indbyrdes justering af tekstlinjerne i mærkaten. Dette påvirker IKKE justeringen af mærkaten inden for dens allokering. Se GtkMisc::xalign angående dette.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:320
|
|
|
98.
|
|
|
Line wrap
|
|
|
|
|
Linjeombrydning
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:328
|
|
|
99.
|
|
|
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
|
|
|
|
|
Hvis sat, så ombryd linjer når teksten bliver for bred.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:329
|
|
|
100.
|
|
|
Cursor Position
|
|
|
|
|
Markørposition
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:336
|
|
|
101.
|
|
|
The current position of the insertion cursor in chars.
|
|
|
|
|
Den aktuelle position af indsættelsesmarkøren, målt i tegn.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:337
|
|
|
102.
|
|
|
Selection Bound
|
|
|
|
|
Markeringsgrænse
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:346
|
