Translations by Laurent Bonnaud
Laurent Bonnaud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
%s finished!
|
|
2011-04-06 |
%s fini !
|
|
6. |
Shall wait for device: %s for %d seconds, starting timer
|
|
2011-04-06 |
Attente du périphérique %s pendant %d secondes; démarrage d'un compte à rebours
|
|
36. |
Your disk drives are being checked for errors. This may take some time
|
|
2011-04-06 |
Recherche d'erreurs sur vos disques. Cela peut prendre du temps
|
|
44. |
Legal values of dev-wait-time lie between 1sec to 2147483647 sec
|
|
2011-04-06 |
Les valeurs autorisées pour dev-wait-time sont comprises entre 1 seconde et 2147483647 secondes
|
|
50. |
value in seconds (Default is 30 seconds, Legal value between 1second to 2147483647 seconds)
|
|
2011-04-06 |
valeur en secondes (la valeur par défaut est 30 secondes, les valeurs autorisées sont comprises entre 1 seconde et 2147483647 secondes)
|