|
1.
|
|
|
Login Error
|
|
|
|
Erreur d'authentification
|
|
Translated by
EmmanuelLeNormand
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:30
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:33
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:40
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:50
|
|
2.
|
|
|
User
|
|
|
|
Utilisateur
|
|
Translated by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
|
|
3.
|
|
|
already logged in!
|
|
|
|
déjà connecté[nbsp] !
|
|
Translated by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
|
|
4.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
Continuer
|
|
Translated by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:43
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:93
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:117
|
|
5.
|
|
|
Login Warning
|
|
|
|
Alerte d'authentification
|
|
Translated by
EmmanuelLeNormand
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:80
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:83
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:90
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:103
|
|
6.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Annuler
|
|
Translated by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
|
Located in
../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:94
|
|
7.
|
|
|
set the list of packages to install after base-install is completed
|
|
|
|
donner la liste des paquets à installer une fois l'installation de base terminée
|
|
Translated by
EmmanuelLeNormand
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/030-early-packages:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-early-packages:3
|
|
8.
|
|
|
list of packages to install as part of the final installation
|
|
|
|
liste des paquets à installer lors de l'installation finale
|
|
Translated by
Stéphane Graber
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/050-late-packages:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-late-packages:3
|
|
9.
|
|
|
set the default locale
|
|
|
|
configurer les paramètres régionaux par défaut
|
|
Translated by
EmmanuelLeNormand
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/010-locales:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/025-locales:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/025-locales:3
|
|
10.
|
|
|
Enable progress reporting
|
|
|
|
Activer l'affichage de la progression
|
|
Translated by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:3
|