Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
12 of 2 results
3149.
Failed to mark domain %s as autostarted
Marcarea domeniului %s pentru pornire automată a eșuat
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2010-01-12
In upstream:
Failed to save domain %s to %s
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-24
Located in tools/virsh-domain.c:1062
3363.
Physical CPU %d doesn't exist.
Nu există CPU fizic %d.
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2010-01-12
In upstream:
command '%s' doesn't exist
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-24
Located in tools/virsh-domain.c:5687 tools/virsh-domain.c:5712
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Ovidiu.