Translations by Bruno da Silva Araújo
Bruno da Silva Araújo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Options:
--help, -h print usage information
--version, -V print version information
--file, -l <file> changelog file to parse, defaults
to 'debian/changelog'
-F<changelogformat> ignored if changelogformat = 'debian'
for compatibility with dpkg-dev
-L<libdir> ignored for compatibility with dpkg-dev
--format <outputformat> see man page for list of available
output formats, defaults to 'dpkg'
for compatibility with dpkg-dev
--since, -s, -v <version> include all changes later than version
--until, -u <version> include all changes earlier than version
--from, -f <version> include all changes equal or later
than version
--to, -t <version> include all changes up to or equal
than version
--count, -c, -n <number> include <number> entries from the top
(or the tail if <number> is lower than 0)
--offset, -o <number> change the starting point for --count,
counted from the top (or the tail if
<number> is lower than 0)
--all include all changes
|
|
2009-07-17 |
Opções:
--help, -h mostra informações de uso
--version, -V mostra informações da versão
--file, -l <file> analisa o arquivo de registro de alterações, padrão
para 'debian/changelog'
-F<formato do registro de alterações> ignorado se o formato do registro de alterações = 'debian'
para compatibilidade com dpkg-dev
-L<libdir> ignorado para compatibilidade com dpkg-dev
--format <formato de saída> veja o manual man para uma lista dos tipos de saída disponíveis
formatos de saída, padrões para 'dpkg'
para ter compatibilidade com dpkg-dev
--since, -s, -v <versão> inclui todas as alterações desde esta versão
--until, -u <versão> inclui todas as alterações antes desta versão
--from, -f <versão> inclui todas as alterações desta versão
a esta versão
--to, -t <versão> inclui todas as alterações acima ou igual
a esta versão
--count, -c, -n <número> inclui <número> de entradas desde o topo
(ou o rodapé se <número> for menor que 0)
--offset, -o <número> altera o ponto inicial do --count,
contados desde o topo (ou do rodapé se
<número> é menor que 0
--all inclui todas as alterações
|
|
7. |
If the filename is C<-> the program reads the changelog from standard input.
|
|
2009-07-17 |
Se o nome do arquivo é C <-> o programa lê o registro de alterações do dispositivo padrão.
|
|
13. |
The output formats supported are currently:
|
|
2009-07-17 |
As saídas de formatos suportadas são respectivamente:
|
|
24. |
Description of the Debian changelog format in the Debian policy: L<http://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-source.html#s-dpkgchangelog>.
|
|
2009-07-17 |
Descrição do formato do registro de alterações Debian na política Debian: L<http://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-source.html#s-dpkgchangelog>
|
|
31. |
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
2009-07-17 |
Você deve receber uma cópia da Licença GNU (Licença Pública Geral) junto com este programa; caso contrário, envie uma mensagem para Free Software Foundation, Inc., rua Franklin, n.51, 5˙ Andar, Boston, MA 02110-1301 USA.
|