Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 2126 results
22.
canon_int_list_directory: ERROR: initial message too short (%i < minimum %i)
canon_int_list_directory: ERROR: početna poruka prekratka (%i < minimum %i)
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-05
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in camlibs/canon/canon.c:3090
23.
canon_int_list_directory: Reached end of packet while examining the first dirent
canon_int_list_directory: Dostignut kraj paketa u ispitivanju prvog dirent
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-06
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-06
Located in camlibs/canon/canon.c:3112
24.
canon_int_list_directory: truncated directory entry encountered
canon_int_list_directory: susret sa skraćenim unosom u direktorij
Translated by Merima on 2012-12-03
Reviewed by Samir Ribić on 2012-12-07
Located in camlibs/canon/canon.c:3197
25.
File protected.
Zaštićen fajl.
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-06
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-06
Located in camlibs/canon/canon.c:3561
26.
Could not extract JPEG thumbnail from data: No beginning/end
Nemoguće izdvojiti JPEG sličicu: Nema početka/kraja
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-19
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-20
Located in camlibs/canon/canon.c:3669
27.
Could not extract JPEG thumbnail from data: Data is not JFIF
Nije moguće izdvojiti JPEG sličicu iz podatka: Podatak nije JFIF
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-19
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-20
Located in camlibs/canon/canon.c:3757
28.
NULL parameter "%s" in %s line %i
NULL parametar "%s" in %s line %i
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-05
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in camlibs/canon/canon.h:156 camlibs/canon/canon.h:170
29.
Don't know how to handle camera->port->type value %i aka 0x%x in %s line %i.
Ne znam kako rukovati kamerom->port->type value %i aka 0x%x u %s linija %i.
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in camlibs/canon/canon.h:638
30.
FATAL ERROR: initial CRC value for length %d unknown
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
FATAL ERROR: početna CRC vrijednost za duzinu %d nepoznata
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-05
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in camlibs/canon/crc.c:234
31.
unable to guess initial CRC value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nemogeće predpostaviti početnu CRC vrijednost
Translated by Srđan Čengić on 2011-10-05
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in camlibs/canon/crc.c:247
2231 of 2126 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Melika Kiselica, Merima, Samir Ribić, Srđan Čengić.