Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Any source
|
|
| 2007-03-10 |
Cualquier fuente
|
|
| 90. |
Missing item in object
|
|
| 2007-03-10 |
Falta elemento en objeto
|
|
| 104. |
Invalid session key
|
|
| 2007-03-10 |
Clave de sesión no válida
|
|
| 105. |
Invalid S-expression
|
|
| 2007-03-10 |
S-expresión no válida
|
|
| 196. |
Unknown option
|
|
| 2007-03-10 |
Opción desconocida
|
|
| 197. |
Unknown command
|
|
| 2007-03-10 |
Comando desconocido
|
|
| 211. |
Invalid length specifier in S-expression
|
|
| 2007-03-10 |
Especificador de longitud no válida en S-expresión
|
|
| 213. |
Unmatched parentheses in S-expression
|
|
| 2007-03-10 |
Paréntesis no coincidentes en S-expresión
|
|
| 224. |
General IPC error
|
|
| 2007-03-10 |
Error general de IPC
|
|
| 234. |
Not an IPC server
|
|
| 2007-03-10 |
No es un servidor IPC
|
|
| 235. |
Not an IPC client
|
|
| 2007-03-10 |
No es un cliente IPC
|
|
| 237. |
IPC read error
|
|
| 2007-03-10 |
error al leer del IPC
|
|
| 238. |
IPC write error
|
|
| 2007-03-10 |
error al escribir en el IPC
|
|
| 239. |
Too much data for IPC layer
|
|
| 2007-03-10 |
Demasiados datos para la capa IPC
|
|
| 264. |
System error w/o errno
|
|
| 2008-02-21 |
Error del sistema sin errno
|
|
