Translations by Felipe Gil Castiñeira
Felipe Gil Castiñeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The Launchpad helper application failed
|
|
| 2006-05-21 |
A aplicación auxiliar de Launchpad fallou
|
|
| 2006-05-21 |
A aplicación auxiliar de Launchpad fallou
|
|
| 2006-05-21 |
A aplicación auxiliar de Launchpad fallou
|
|
| 2006-05-21 |
A aplicación auxiliar de Launchpad fallou
|
|
| 2005-10-04 |
A aplicación auxiliar Launchpad fallou
|
|
| 2. |
The exit status was %d
|
|
| 2005-10-04 |
O estado á saída foi %d
|
|
| 3. |
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
| 2006-05-21 |
Ocorreu un erro ao iniciar a aplicación auxiliar de Launchpad
|
|
| 2006-05-21 |
Ocorreu un erro ao iniciar a aplicación auxiliar de Launchpad
|
|
| 2006-05-21 |
Ocorreu un erro ao iniciar a aplicación auxiliar de Launchpad
|
|
| 2006-05-21 |
Ocorreu un erro ao iniciar a aplicación auxiliar de Launchpad
|
|
| 2005-10-04 |
Ocorreu un erro ao iniciar a aplicación auxiliar Launchpad
|
|
| 4. |
Get Help Online...
|
|
| 2006-09-04 |
Obter axuda na rede...
|
|
| 2006-09-04 |
Obter axuda na rede...
|
|
| 2006-09-04 |
Obter axuda na rede...
|
|
| 2006-05-21 |
Obter axuda Online...
|
|
| 6. |
Translate This Application...
|
|
| 2006-05-21 |
Traducir esta aplicación...
|
|
| 2006-05-21 |
Traducir esta aplicación...
|
|
| 2006-05-21 |
Traducir esta aplicación...
|
|
| 2006-05-21 |
Traducir esta aplicación...
|
|
| 7. |
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
| 2006-09-04 |
Conectarse ao sitio web de Launchpad para axudar a traducir esta aplicación
|
|
| 2006-09-04 |
Conectarse ao sitio web de Launchpad para axudar a traducir esta aplicación
|
|
| 2006-09-04 |
Conectarse ao sitio web de Launchpad para axudar a traducir esta aplicación
|
|
