Translations by Daniel Nylander

Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
1.
Notification Helper
2010-02-28
Notifieringshjälpprogram
2.
System Notification Helper
2010-02-28
Hjälpprogram för systemnotifieringar
3.
Reboot Required
2010-02-28
Omstart krävs
4.
A system restart is required
2010-02-28
En omstart av systemet krävs
5.
Apport Crash
2010-02-28
Apport-krasch
6.
An application has crashed on your system (now or in the past)
2010-02-28
Ett program har kraschat på ditt system (nu eller tidigare)
8.
Software upgrade notifications are available
2010-02-28
Notifieringar om programuppgradering finns tillgänglig
9.
Restricted Install
2010-02-28
Proprietär installation
10.
Extra packages can be installed to enhance application functionality
2010-02-28
Extra paket kan installeras för att förbättra programfunktionaliteten
11.
Other Notifications
2010-02-28
Övriga notifieringar
12.
Control the notifications for system helpers
2010-02-28
Styr notifieringar för systemhjälpprogram