Translations by Jussi Aalto

Jussi Aalto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
15.
Locking the screen while away
2010-10-02
Näytön lukitseminen poistuttaessa koneelta
17.
The screen can be locked in one of the following ways:
2010-10-02
Näytön voi lukita jollakin seuraavista tavoista:
20.
<mousebutton>Right-click</mousebutton> in an empty space on the desktop and choose <guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem>.
2010-10-22
Napsauta <mousebutton>hiiren oikealla</mousebutton> painikkeella työpöydän tyhjää kohtaa ja valitse <guimenuitem>Lukitse näyttö</guimenuitem>.
23.
Adding a lock screen button to the panel
2010-10-02
Lukituspainikkeen lisääminen paneeliin