Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 30 results
<phrase>Kubuntu</phrase> Security
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:12(title)
Refer to <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software">Updates</ulink> under the <emphasis>Adding Applications</emphasis> documentation.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:25(para)
Locking the screen while away
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:33(title)
Locking the screen discourages people from accessing an unattended computer. All applications and work remain open while the screen is locked, and the selected screensaver is displayed.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:33(para)
The screen can be locked in one of the following ways:
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:38(para)
Press <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Leave</guisubmenu><guimenuitem>Lock (Lock the screen)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:46(para)
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>L</keycap></keycombo>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:48(para)
<mousebutton>Right-click</mousebutton> in an empty space on the desktop and choose <guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:54(para)
Change lock screen shortcut
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:68(title)
Keyboard shortcuts can be changed in <application>System Settings</application> under the <guilabel>Keyboard &amp; Mouse</guilabel>. To access these settings, go to Menu Bread Crumbs. Select <guilabel>Global Keyboard Shortcuts</guilabel>, in the KDE component dropdown, select <guilabel>Run Command Interface</guilabel> and locate <guilabel>Lock Session</guilabel>.
(no translation yet)
Located in ../docs/security/C/security.xml:69(para)
110 of 30 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo.