Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 of 1 result
23.
If an appropriate <emphasis>proprietary driver</emphasis> is available for a certain device, it can be installed in order to allow that device to function properly or to add new features. For example, installing proprietary drivers for certain graphics cards allows for the use of advanced visual effects.
Si un adecuado <emphasis>controlador propietario</emphasis> está disponible para un dispositivo determinado, puede ser instalado con el fin de permitir que el dispositivo funcione correctamente o para añadir nuevas características. Por ejemplo, la instalación de controladores propietarios de algunas tarjetas gráficas permite el uso de avanzados efectos visuales.
Translated by Manuel Jesús Jiménez Henry on 2010-03-31
Reviewed by Paco Molinero on 2010-03-31
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:59(para)
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Benjamín Valero Espinosa, David Wonderly, David de Obregon, Javier Martínez Arrieta, Jorge Luis Gomez, Manuel Jesús Jiménez Henry, Martin Albisetti, Martín V., Miguel Angel Gómez Gámez, Monkey, Oscar Cerón Suárez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Z37A, ceba, jedelwey.