Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 84 results
@@image: 'help:/images/C/inkscape-doc-properties.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:318(None)
Creating and Editing Graphics in <phrase>Kubuntu</phrase>
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:12(title)
This document is about creating and editing graphics in Kubuntu.
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:15(para)
There are many free and open source graphics and image editing applications available for Kubuntu such as <application>GIMP</application>, <application>Blender</application>, <application>InkScape</application> and more. These applications are not part of a default <phrase>Kubuntu</phrase> installation. However, they can be installed easily with the package manager <application>KpackageKit</application>. This topic is an introduction to common tasks in graphics editing applications, such as editing images, creating new images, saving your work, and so forth.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:24(para)
GIMP (GNU Image Manipulation Program)
(no translation yet)
Located in docs/graphics/C/graphics.xml:35(title)
GIMP (The GNU Image Manipulation Program) is a free raster graphics editor licensed under GPL. It is primarily used as an image retouching and editing tool. GIMP is built upon the GTK+ framework and thus can run on a variety of platforms. It is used for graphics editing tasks such as photo editing, image composition and image creation.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:39(para)
GIMP can be enhanced by the use of plugins and scripts that perform complex operations. It can also be used to convert different image formats.
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:47(para)
A full suite of painting tools including brushes, a pencil, an airbrush, cloning, healing, dodge and burn, and more
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:56(para)
Full Alpha channel support for working with transparency
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:58(para)
Layers and channels
(no translation yet)
Located in ../docs/graphics/C/graphics.xml:59(para)
110 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: efikkan.