Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 185 results
308.
<b>Cannot create the folder.</b><br/>Folder: %1<br/>
(no translation yet)
Located in src/dcc/transferrecv.cpp:310
582.
Message Indicator
(no translation yet)
Located in src/config/settingsdialog.cpp:184
877.
The SSL certificate for the the server %1 (port <numid>%2</numid>) failed the authenticity check.
(no translation yet)
Located in src/irc/server.cpp:690
925.
<qt><p>Start a private <em>D</em>irect <em>C</em>lient <em>C</em>onnection whiteboard between you and this person.</p><p><em>Technical note:</em><br />The conversation between you and this person will be sent directly. This means it is independent from the server - so if the server connection fails, or use disconnect, your DCC Whiteboard will be unaffected. It also means that no irc server admin can view or spy on this chat.</p></qt>
(no translation yet)
Located in src/irc/nicklistview.cpp:168
1125.
ShowMenuBar
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:16
1127.
TreeSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:24
1128.
TopicSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:29
1129.
TextFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:32
1130.
ListFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:35
1131.
TabFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:38
110 of 185 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.