Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
110 of 10 results
1.
View F&ilter
Prikaži &filtar
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:140
2.
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
Dopusti filtriranje trenutno prikazanih stavki po vrsti.
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:144
3.
Filter Field
Polje filtra
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:163
4.
Only Show Items of Type
Prikaži samo stavke vrste
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:193
5.
Use Multiple Filters
Upotrijebi višestruke filtre
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:254
6.
Show Count
Prikaži broj
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:260
7.
Reset
Poništi
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in dirfilterplugin.cpp:265
8.
&Tools
i18n: file: dirfilterplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
&Alati
Translated by Renato Pavičić on 2009-03-20
Located in rc.cpp:3
9.
Extra Toolbar
i18n: file: dirfilterplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
Dodatna alatna traka
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in rc.cpp:6
10.
Filter Toolbar
i18n: file: dirfilterplugin.rc:11
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
Alatna traka filtra
Translated and reviewed by kost on 2006-08-24
Located in rc.cpp:9
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Renato Pavičić, kost.