Translations by Richard Fric
Richard Fric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Centered
|
|
| 2008-03-26 |
Vystrediť
|
|
| 2008-02-29 | ||
| 3. |
Centered Tiled
|
|
| 2008-03-26 |
Vystredene dlaždicovať
|
|
| 2008-02-29 | ||
| 4. |
Centered Max-Aspect
|
|
| 2009-07-04 |
Vystredene dlaždicovať
|
|
| 2008-03-26 |
Vystredene maximalizovať
|
|
| 2008-03-26 |
Vystredene maximalizovať
|
|
| 2008-03-26 |
Vystredene maximalizovať
|
|
| 2008-02-29 | ||
| 5. |
Tiled Max-Aspect
|
|
| 2009-07-04 |
Vystredene dlaždicovať
|
|
| 2008-03-26 |
Dlaždicovito maximalizovať
|
|
| 2008-03-26 |
Dlaždicovito maximalizovať
|
|
| 2008-03-26 |
Dlaždicovito maximalizovať
|
|
| 2008-02-29 | ||
| 7. |
Centered Auto Fit
|
|
| 2009-07-04 |
Vystredene dlaždicovať
|
|
| 8. |
Scale && Crop
|
|
| 2008-03-26 |
Škálovať a odrezať
|
|
| 2008-02-29 | ||
| 9. |
<p>You selected a remote image. It needs to be saved to your local disk to be used as a wallpaper.</p><p>You will now be asked where to save the image.</p>
|
|
| 2009-07-04 |
<p>Vybrali ste si vzdialený obrázok. Najprv ho musíte uložiť na lokálny disk, aby sa dal použiť ako pozadie.</p><p>Teraz zadajte miesto kam sa má obrázok uložiť.</p>
|
|
| 10. |
Change Background
|
|
| 2009-07-04 |
Zmeniť pozadie
|
|
| 11. |
Background cannot be changed.
|
|
| 2009-07-04 |
Pozadie sa nedá zmeniť.
|
|
