|
29.
|
|
|
1 image will be changed
|
|
|
%1 images will be changed
|
|
|
|
%1 resim değiştirilecek
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:515 timeadjustdialog.cpp:546 timeadjustdialog.cpp:572
timeadjustdialog.cpp:632
|
|
30.
|
|
|
1 image will be changed;
|
|
|
%1 images will be changed;
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 resim değiştirilecek;
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:552 timeadjustdialog.cpp:638
|
|
31.
|
|
|
1 image will be skipped due to an inexact date.
|
|
|
%1 images will be skipped due to inexact dates.
|
|
|
|
%1 resim kesin olmayan gün sebebi ile atlanacak.
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:556
|
|
32.
|
|
|
1 image will be skipped due to a missing source timestamp.
|
|
|
%1 images will be skipped due to missing source timestamps.
|
|
|
|
%1 resim kaynaktaki eksik zaman etiketi sebebi ile atlanacak.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:642
|