|
|
1.
|
|
|
This is the list of images to upload to your SmugMug account.
|
|
|
|
|
Dit is de lijst met te uploaden afbeeldingen naar uw SmugMug-account.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:72
|
|
|
2.
|
|
|
This is a clickable link to open the SmugMug home page in a web browser.
|
|
|
|
|
Dit is een aanklikbare koppeling om de SmugMug-homepagina te openen in uw webbrowser.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:79
|
|
|
3.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Account
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:85
|
|
|
4.
|
|
|
This is the SmugMug account that will be used to authenticate.
|
|
|
|
|
Dit is het SmugMug-account dat zal worden gebruikt voor authenticatie.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:87
|
|
|
5.
|
|
|
Anonymous
|
| Context: |
|
smug account login
|
|
|
|
|
Anoniem
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:90
|
|
|
6.
|
|
|
Login as anonymous to SmugMug web service.
|
|
|
|
|
Met anoniem aanmelden op de SmugMug-webservice.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:92
|
|
|
7.
|
|
|
SmugMug Account
|
|
|
|
|
SmugMug-account
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:94
|
|
|
8.
|
|
|
Login to SmugMug web service using email and password.
|
|
|
|
|
Aanmelden bij de SmugMug-webservice met e-mailadres en wachtwoord.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:96
|
|
|
9.
|
|
|
Name:
|
| Context: |
|
smug account settings
|
|
|
|
|
Naam:
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:98
|
|
|
10.
|
|
|
Email:
|
| Context: |
|
smug account settings
|
|
|
|
|
E-mailadres:
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:100
|
