|
1.
|
|
|
This is the list of images to upload to your SmugMug account.
|
|
|
|
Her er lista over bilder som skal lastes opp til SmugMug-kontoen din.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:72
|
|
2.
|
|
|
This is a clickable link to open the SmugMug home page in a web browser.
|
|
|
|
Denne linken kan du klikke på for å åpne SmugMug-hjemmesiden din i nettleseren.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:79
|
|
3.
|
|
|
Account
|
|
|
|
Konto
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:85
|
|
4.
|
|
|
This is the SmugMug account that will be used to authenticate.
|
|
|
|
Dette er den SmugMug-kontoen som skal brukes ved autentisering.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:87
|
|
5.
|
|
|
Anonymous
|
Context: |
|
smug account login
|
|
|
|
Anonym
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:90
|
|
6.
|
|
|
Login as anonymous to SmugMug web service.
|
|
|
|
Logg inn anonymt på SmugMug-tjenesten.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:92
|
|
7.
|
|
|
SmugMug Account
|
|
|
|
SmugMug-konto
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:94
|
|
8.
|
|
|
Login to SmugMug web service using email and password.
|
|
|
|
Logg på SmugMug-tjenesten med e-post og passord
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:96
|
|
9.
|
|
|
Name:
|
Context: |
|
smug account settings
|
|
|
|
Navn:
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:98
|
|
10.
|
|
|
Email:
|
Context: |
|
smug account settings
|
|
|
|
E-post:
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:100
|