|
1.
|
|
|
Exit RAW Converter
|
|
|
|
Izađi iz RAW Konvertera
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:148 singledialog.cpp:203
|
|
2.
|
|
|
RAW Image Batch Converter
|
|
|
|
RAW Paketni Konvertor Slika
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:149
|
|
3.
|
|
|
&Add
|
|
|
|
&Dodaj
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:152
|
|
4.
|
|
|
Add new RAW files to the list
|
|
|
|
Dodaj nove RAW datoteke na listu
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:153
|
|
5.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
&Ukloni
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:155
|
|
6.
|
|
|
Remove selected RAW files from the list
|
|
|
|
&Ukloni odabrane RAW datoteke sa liste
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:156
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail
|
|
|
|
Sličica
|
|
Translated by
Mirza
|
|
Reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:175
|
|
8.
|
|
|
RAW File
|
|
|
|
RAW datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:176
|
|
9.
|
|
|
Target File
|
|
|
|
Ciljna slika
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:177
|
|
10.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
Aparat
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:178
|