Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Choose your grid size
|
|
| 2010-04-18 |
Uw roosterafmetingen kiezen
|
|
| 3. |
Number of rows
|
|
| 2010-04-18 |
Aantal rijen
|
|
| 4. |
Insert number of rows
|
|
| 2010-04-18 |
Aantal rijen invoegen
|
|
| 5. |
Number of columns
|
|
| 2010-04-18 |
Aantal kolommen
|
|
| 6. |
Insert number of columns
|
|
| 2010-04-18 |
Aantal kolommen invoegen
|
|
| 7. |
Choose to have a custom photo size album
|
|
| 2010-04-18 |
Kiezen voor aangepaste afmetingen van een fotoalbum
|
|
| 8. |
Photo height
|
|
| 2010-04-18 |
Hoogte van foto
|
|
| 9. |
Insert photo height
|
|
| 2010-04-18 |
Hoogte van foto invoegen
|
|
| 10. |
Photo width
|
|
| 2010-04-18 |
Breedte van foto
|
|
| 11. |
Insert photo width
|
|
| 2010-04-18 |
Breedte van foto invoegen
|
|
| 12. |
Auto rotate photo
|
|
| 2010-04-18 |
Foto automatisch roteren
|
|
| 13. |
Select printing information
|
|
| 2009-12-07 |
Afdrukinformatie selecteren
|
|
| 14. |
Select page layout
|
|
| 2009-12-07 |
Paginaopmaak selecteren
|
|
| 15. |
Crop photos
|
|
| 2009-12-07 |
Foto's bijsnijden
|
|
| 16. |
Custom
|
|
| 2010-04-18 |
Aangepast
|
|
| 19. |
(c) 2003-2004, Todd Shoemaker
(c) 2007-2010, Angelo Naselli
|
|
| 2010-12-31 |
(c) 2003-2004, Todd Shoemaker
(c) 2007-2010, Angelo Naselli
|
|
| 31. |
Print to PDF
|
|
| 2009-12-07 |
Naar PDF afdrukken
|
|
| 32. |
Print to JPG
|
|
| 2009-12-07 |
Naar JPG afdrukken
|
|
| 33. |
Print to gimp
|
|
| 2009-12-07 |
Naar gimp afdrukken
|
|
| 34. |
Print to PS
|
|
| 2009-12-07 |
Naar PS afdrukken
|
|
| 36. |
inches
|
|
| 2010-04-18 |
inches
|
|
| 37. |
cm
|
|
| 2010-04-18 |
cm
|
|
| 40. |
Could not save file, please check your output entry.
|
|
| 2009-12-07 |
Kon het bestand niet opslaan, gaarne uw uitvoergegevens controleren.
|
|
| 46. |
Empty output path.
|
|
| 2009-12-07 |
Bestandspad legen.
|
|
| 62. |
Custom layout
|
|
| 2010-04-18 |
Aangepaste indeling
|
|
| 63. |
Photo grid
|
|
| 2010-04-18 |
Fotoraster
|
|
| 64. |
Fit as many as possible
|
|
| 2010-04-18 |
Zoveel als mogelijk is laten passen
|
|
| 66. |
Rows
|
|
| 2010-04-18 |
Rijen
|
|
| 67. |
Columns
|
|
| 2010-04-18 |
Kolommen
|
|
| 68. |
Photo size
|
|
| 2010-04-18 |
Fotoafmetingen
|
|
| 70. |
mm
|
|
| 2010-04-18 |
mm
|
|
| 72. |
Done
|
|
| 2010-04-18 |
Gereed
|
|
| 74. |
1
|
|
| 2009-12-07 |
1
|
|
| 75. |
+
|
|
| 2009-12-07 |
+
|
|
| 76. |
-
|
|
| 2009-12-07 |
-
|
|
| 79. |
Filename
|
|
| 2009-12-07 |
Bestandsnaam
|
|
| 80. |
Copies
|
|
| 2009-12-07 |
Kopieën
|
|
| 86. |
same to all
|
|
| 2009-12-07 |
hetzelfde naar alles
|
|
| 92. |
Layouts:
|
|
| 2009-12-07 |
Layouts:
|
|
