Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
Print assistant
|
|
2009-03-19 |
Assistent voor printen
|
|
47. |
Print images
|
|
2009-03-19 |
Afbeeldingen afdrukken
|
|
48. |
Print Assistant...
|
|
2009-03-19 |
Assistent voor printen...
|
|
55. |
Rotate photo
|
|
2009-03-19 |
Foto draaien
|
|
56. |
&Rotate
|
|
2009-03-19 |
&Roteren
|
|
57. |
Previous photo
|
|
2009-03-19 |
Vorige foto
|
|
58. |
<< Pr&evious
|
|
2009-03-19 |
<< Vorig&e
|
|
59. |
Next photo
|
|
2009-03-19 |
Volgende foto
|
|
60. |
Ne&xt >>
|
|
2009-03-19 |
V&olgende >>
|
|
61. |
Photo 0 of 0
|
|
2009-03-19 |
Foto 0 van 0
|
|
69. |
x
|
|
2009-10-06 |
x
|
|
73. |
Page settings
|
|
2009-03-19 |
Pagina-instellingen
|
|
81. |
Captions:
|
|
2009-08-14 |
Titels:
|
|
85. |
%f filename, %t exposure time, %c comment, %i ISO, %d date-time, %r resolution, %a aperture, %l focal length, \n newline
|
|
2009-08-14 |
%f bestandsnaam, %t belichtingstijd, %c commentaar %i ISO, %d datum-tijd %r resolutie, %a diafragma, %l brandpuntsafstand, \n nieuwe regel
|
|
87. |
Use as default
|
|
2009-08-14 |
Als standaard gebruiken
|
|
88. |
Family:
|
|
2009-08-14 |
Familie:
|
|
89. |
Color:
|
|
2009-08-14 |
Kleur:
|
|
91. |
Size:
|
|
2009-08-14 |
Grootte:
|
|
99. |
Print order:
|
|
2009-08-14 |
Afdrukvolgorde:
|
|
105. |
Position
|
|
2009-08-14 |
Positie
|
|
116. |
Use these scaling options as default.
|
|
2009-08-14 |
Gebruik deze schaaloptie als standaard.
|