Translations by Nick Shaforostoff
Nick Shaforostoff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
No photo specified
|
|
2009-02-16 |
Фотографии не выбраны
|
|
3. |
General upload failure
|
|
2009-02-16 |
Общая ошибка загрузки
|
|
6. |
User exceeded upload limit
|
|
2009-02-16 |
Достигнут лимит на загрузки для пользователя
|
|
7. |
Invalid signature
|
|
2009-02-16 |
Неправильная подпись
|
|
8. |
Missing signature
|
|
2009-02-16 |
Подпись отсутствует
|
|
10. |
Invalid API Key
|
|
2009-02-16 |
Недействительный ключ API
|
|
11. |
Service currently unavailable
|
|
2009-02-16 |
Сервис недоступен
|
|
12. |
Invalid Frob
|
|
2009-02-16 |
Недействительный Frob
|
|
13. |
Format "xxx" not found
|
|
2009-02-16 |
Формат «ххх» не найден
|
|
14. |
Method "xxx" not found
|
|
2009-02-16 |
Метод «ххх» не найден
|
|
15. |
Invalid SOAP envelope
|
|
2009-02-16 |
Неверное окружение SOAP
|
|
16. |
Invalid XML-RPC Method Call
|
|
2009-02-16 |
Недействительный вызов метода XML-RPC
|
|
18. |
Unknown error
|
|
2009-02-16 |
Неизвестная ошибка
|
|
22. |
Failed to upload photo
|
|
2009-02-16 |
Ошибка загрузки фотографии
|
|
26. |
Export to Picasa Web Service
|
|
2009-02-16 |
Экспорт на фотосервис Picasa
|
|
32. |
Vardhman Jain
|
|
2009-02-16 |
Vardhman Jain
|
|
33. |
Author and maintainer
|
|
2009-02-16 |
Автор и поддержка
|
|
34. |
Gilles Caulier
|
|
2009-02-16 |
Gilles Caulier
|
|
35. |
Developer
|
|
2009-02-16 |
Разработчик
|
|
58. |
Access Level
|
|
2009-02-16 |
Уровень доступа
|
|
114. |
Password:
|
|
2009-02-16 |
Пароль:
|
|
115. |
&OK
|
|
2009-02-16 |
&OK
|
|
116. |
&Cancel
|
|
2009-02-16 |
О&тмена
|
|
117. |
Your names
|
|
2009-02-16 |
Артемий Шмелёв
|
|
118. |
Your emails
|
|
2010-04-18 |
sgartjom@mail.ru
|
|
2009-02-16 |
sgartjom_at_mail.ru
|