Translations by Alexander Potashev
Alexander Potashev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Service currently unavailable
|
|
| 2011-02-19 |
В данный момент служба недоступна.
|
|
| 23. |
Import from Picasa Web Service
|
|
| 2011-02-19 |
Импорт из службы PicasaWeb
|
|
| 25. |
Start download from Picasaweb service
|
|
| 2011-02-19 |
Начать загрузку из службы PicasaWeb
|
|
| 26. |
Export to Picasa Web Service
|
|
| 2011-02-19 |
Экспорт в службу PicasaWeb
|
|
| 28. |
Start upload to Picasaweb service
|
|
| 2011-02-19 |
Начать загрузку в службу PicasaWeb
|
|
| 29. |
PicasaWeb Export
|
|
| 2011-02-19 |
Экспорт в PicasaWeb
|
|
| 30. |
A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service.
|
|
| 2011-02-19 |
Расширение KIPI для экспорта коллекций изображений в интернет-службу PicasaWeb.
|
|
| 42. |
Failed to upload photo into Picasaweb: %1
Do you want to continue?
|
|
| 2011-02-19 |
Не удалось загрузить фотографию в PicasaWeb: %1
Продолжить?
|
|
| 61. |
Public album is listed on your public Picasaweb page.
|
|
| 2011-02-19 |
Открытый альбом, который будет показан на вашей публичной странице PicasaWeb.
|
|
| 71. |
This is the list of images to upload to your Picasaweb account.
|
|
| 2011-02-19 |
Это список изображений, которые будут загружены в PicasaWeb.
|
|
| 74. |
This is the Picasaweb account that will be used to authenticate.
|
|
| 2011-02-19 |
Это учётная запись PicasaWeb, которая будет использована для аутентификации.
|
|
| 81. |
Change Picasaweb Account used to authenticate
|
|
| 2011-02-19 |
Смена учётной записи PicasaWeb, используемой для аутентификации
|
|
| 111. |
Export to &PicasaWeb...
|
|
| 2011-02-19 |
Экспорт в &PicasaWeb...
|
|
