Translations by Toussis Manolis
Toussis Manolis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Login
|
|
| 2009-02-16 |
Σύνδεση
|
|
| 2. |
No photo specified
|
|
| 2009-02-16 |
Δεν καθορίστηκε φωτογραφία
|
|
| 3. |
General upload failure
|
|
| 2009-02-16 |
Γενική αποτυχία αποστολής
|
|
| 4. |
File-size was zero
|
|
| 2009-07-04 |
Μηδενικό μέγεθος αρχείου
|
|
| 5. |
File-type was not recognized
|
|
| 2009-07-04 |
Ο τύπος αρχείου δεν αναγνωρίζεται
|
|
| 6. |
User exceeded upload limit
|
|
| 2009-02-16 |
Υπέρβαση ορίου αποστολής του χρήστη
|
|
| 7. |
Invalid signature
|
|
| 2009-02-16 |
Μη έγκυρη υπογραφή
|
|
| 8. |
Missing signature
|
|
| 2009-02-16 |
Λείπει υπογραφή
|
|
| 9. |
Login failed / Invalid auth token
|
|
| 2009-07-04 |
Αποτυχία σύνδεσης / μη έγκυρο ενδεικτικό ταυτοποίησης
|
|
| 10. |
Invalid API Key
|
|
| 2009-02-16 |
Μη έγκυρο κλειδί API
|
|
| 11. |
Service currently unavailable
|
|
| 2009-02-16 |
Μη διαθέσιμη υπηρεσία αυτήν τη στιγμή
|
|
| 12. |
Invalid Frob
|
|
| 2009-02-16 |
Μη έγκυρο αντικείμενο
|
|
| 13. |
Format "xxx" not found
|
|
| 2009-02-16 |
Δε βρέθηκε μορφή "xxx"
|
|
| 14. |
Method "xxx" not found
|
|
| 2009-02-16 |
Δε βρέθηκε μέθοδος "xxx"
|
|
| 15. |
Invalid SOAP envelope
|
|
| 2009-02-16 |
Μη έγκυρος φάκελος SOAP
|
|
| 16. |
Invalid XML-RPC Method Call
|
|
| 2009-02-16 |
Μη έγκυρη κλήση μεθόδου XML-RPC
|
|
| 17. |
The POST method is now required for all setters.
|
|
| 2009-07-04 |
Η μέθοδος POST απαιτείται τώρα για όλους τους ρυθμιστές.
|
|
| 18. |
Unknown error
|
|
| 2009-02-16 |
Άγνωστο σφάλμα
|
|
| 19. |
Error occurred: %1
Unable to proceed further.
|
|
| 2009-07-04 |
Συνέβη ένα σφάλμα: %1
Αδύνατη η συνέχεια.
|
|
| 20. |
Failed to fetch photo-set list
|
|
| 2009-07-04 |
Αποτυχία ανάκτησης λίστας συνόλων φωτογραφιών
|
|
| 22. |
Failed to upload photo
|
|
| 2009-02-16 |
Αποτυχία αποστολής φωτογραφίας
|
|
| 26. |
Export to Picasa Web Service
|
|
| 2009-02-16 |
Εξαγωγή στην υπηρεσία ιστού Picasa
|
|
| 29. |
PicasaWeb Export
|
|
| 2009-07-04 |
Εξαγωγή PicasaWeb
|
|
| 30. |
A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service.
|
|
| 2009-07-04 |
Ένα πρόσθετο του Kipi για την εξαγωγή συλλογής εικόνων στην υπηρεσία ιστού PicasaWeb.
|
|
| 32. |
Vardhman Jain
|
|
| 2009-02-16 |
Vardhman Jain
|
|
| 33. |
Author and maintainer
|
|
| 2009-02-16 |
Συγγραφέας και συντηρητής
|
|
| 34. |
Gilles Caulier
|
|
| 2009-02-16 |
Gilles Caulier
|
|
| 35. |
Developer
|
|
| 2009-02-16 |
Προγραμματιστής
|
|
| 36. |
Luka Renko
|
|
| 2009-07-04 |
Luka Renko
|
|
| 38. |
Handbook
|
|
| 2009-02-16 |
Εγχειρίδιο
|
|
| 58. |
Access Level
|
|
| 2009-02-16 |
Επίπεδο πρόσβασης
|
|
| 111. |
Export to &PicasaWeb...
|
|
| 2009-07-04 |
Εξαγωγή στο &PicasaWeb...
|
|
| 113. |
Google Login:
|
|
| 2009-02-16 |
Σύνδεση Google:
|
|
| 114. |
Password:
|
|
| 2009-02-16 |
Κωδικός πρόσβασης:
|
|
| 115. |
&OK
|
|
| 2009-02-16 |
&Εντάξει
|
|
| 116. |
&Cancel
|
|
| 2009-02-16 |
&Ακύρωση
|
|
| 117. |
Your names
|
|
| 2009-02-16 |
Τούσης Μανώλης
|
|
| 118. |
Your emails
|
|
| 2009-02-16 |
manolis@koppermind.homelinux.org
|
|
