|
1.
|
|
|
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
Maak dit an, wenn elkeen Dien Foto ankieken dröff, oder bruuk dat Paneel för de Hoochlaadoptschonen, wenn disse Instellen för all Biller gellt.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:393
|
|
2.
|
|
|
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
Maak dit an, wenn de Familie Dien Biller ankieken dröff, oder bruuk dat Paneel för de Hoochlaadoptschonen, wenn disse Instellen för all Biller gellt.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:397
|
|
3.
|
|
|
Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
Maak dit an, wenn Frünnen Dien Biller ankieken dröfft, oder bruuk dat Paneel för de Hoochlaadoptschonen, wenn disse Instellen för all Biller gellt.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:401
|
|
4.
|
|
|
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
Giff de Sekerheitstoop för dat Bild an, oder bruuk dat Paneel för de Hoochlaadoptschonen, wenn disse Instellen för all Biller gellt.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:405
|
|
5.
|
|
|
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
Giff den Bildtyp an, oder bruuk dat Paneel för de Hoochlaadoptschonen, wenn disse Instellen för all Biller gellt.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:409
|
|
6.
|
|
|
Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:422
|
|
7.
|
|
|
Enter extra tags, separated by commas.
|
|
|
|
Giff hier niege Betekers in, optrennt dör Kommas.
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:434
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
Context: |
|
flickr login
|
|
|
|
Brukernaam:
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
login.cpp:69
|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Passwoort:
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
login.cpp:72
|
|
10.
|
|
|
Various
|
|
|
|
Verscheden
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
comboboxintermediate.h:53
|