|
|
1.
|
|
|
Filter Options
|
|
|
|
|
Filterinnstillinger
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:58
|
|
|
2.
|
|
|
Uniform
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Regelmessig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:72 filterimagesdialog.cpp:265
|
|
|
3.
|
|
|
Gaussian
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Gaussisk
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:73 filterimagesdialog.cpp:213
filterimagesdialog.cpp:266
|
|
|
4.
|
|
|
Multiplicative
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Multiplikativ
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:74 filterimagesdialog.cpp:267
|
|
|
5.
|
|
|
Impulse
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Impuls
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:75 filterimagesdialog.cpp:268
|
|
|
6.
|
|
|
Laplacian
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Laplace-preging
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:76 filterimagesdialog.cpp:269
|
|
|
7.
|
|
|
Poisson
|
| Context: |
|
image noise type
|
|
|
|
|
Poisson
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:77 filterimagesdialog.cpp:270
|
|
|
8.
|
|
|
Select here the algorithm method which will used to add random noise to the images.
|
|
|
|
|
Velg her metodealgoritmen som vil bli brukt til å legge til tilfeldig støy til bildene.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:78
|
|
|
9.
|
|
|
Noise algorithm:
|
|
|
|
|
Støyalgoritme
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:80
|
|
|
10.
|
|
|
px
|
|
|
|
|
px
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:85 filteroptionsdialog.cpp:93
filteroptionsdialog.cpp:100 filteroptionsdialog.cpp:110
filteroptionsdialog.cpp:122 filteroptionsdialog.cpp:131
filteroptionsdialog.cpp:139 filteroptionsdialog.cpp:149
|
