Ubuntu
kdevelop package

Translations by Stelios

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdevformatters”
  3. Greek (el)
  4. Translations by Stelios in “Greek (el...

Stelios has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

1 → 50 of 55 results First • Previous • • Last
1.
Astyle Formatter
2012-01-21
Διαμορφωτής Astyle
2.
A formatting tool using astyle
2012-01-21
Ένα εργαλείο διαμόρφωσης με χρήση του astyle
3.
<b>Artistic Style</b> is a source code indenter, formatter, and beautifier for the C, C++, C# and Java programming languages.<br />Home Page: <a href="http://astyle.sourceforge.net/">http://astyle.sourceforge.net</a>
2012-01-21
Το <b>Artistic Style</b> είναι μια εφαρμογή προσθήκης εσοχών, διαμόρφωσης και βελτίωσης της εμφάνισης του πηγαίου κώδικα για τις γλώσσες προγραμματισμού C, C++, C# και Java.<br />Αρχική σελίδα: <a href="http://astyle.sourceforge.net/">http://astyle.sourceforge.net</a>
7.
Indentation
2012-01-21
Χρήση εσοχών
8.
Tabs
2012-01-21
Στηλοθέτες
9.
Force tabs
2012-01-21
Εξαναγκασμός στηλοθετών
10.
Spaces
2012-01-21
Κενά
11.
Number of spaces that will be converted to a tab. The number of spaces per tab is controled by the editor.
2012-01-21
Αριθμός κενών που θα μετατρέπονται σ' έναν στηλοθέτη. Ο αριθμός κενών ανά στηλοθέτη ελέγχεται από τον επεξεργαστή κειμένου.
12.
Convert tabs to spaces.
2012-01-21
Μετατροπή στηλοθετών σε κενούς χαρακτήρες.
13.
Con&vert tabs into spaces
2012-01-21
&Μετατροπή στηλοθετών σε κενά
14.
Fill empty lines with the white space of their previous lines.
2012-01-21
Συμπλήρωση κενών γραμμών με το κενό χαρακτήρα των προηγούμενων γραμμών τους.
15.
Fill empt&y lines
2012-01-21
Σ&υμπλήρωση κενών γραμμών
16.
Indent
2012-01-21
Εσοχή
17.
Blocks
2012-01-21
Τμήματα
18.
Brackets
2012-01-21
Αγκύλες
19.
Cases
2012-01-21
Περιπτώσεις
20.
Class
2012-01-21
Κλάση
21.
Labels
2012-01-21
Ετικέτες
22.
Namespaces
2012-01-21
Πεδία ορισμού
23.
Preprocessor directives
2012-01-21
Οδηγίες προεπεξεργασίας
24.
Switches
2012-01-21
Διακόπτες
25.
Indent a maximal # spaces in a continuous statement, relative to the previous line.
2012-01-21
Εσοχή κατά ένα μέγιστο αριθμό κενών σε μια συνεχή δήλωση, σε σχέση με την προηγούμενη γραμμή.
26.
Indent a minimal # spaces in a continuous conditional belonging to a conditional header.
2012-01-21
Εσοχή κατά ένα ελάχιστο αριθμό κενών σε μια συνεχή συνθήκη που ανήκει σε μια κεφαλίδα συνθήκης.
27.
Minimum in conditional:
2012-01-21
Ελάχιστο μέσα σε συνθήκη:
28.
Twice current
2012-01-21
Διπλάσιο του τρέχοντος
29.
Maximum in statement:
2012-01-21
Μέγιστο μέσα σε εντολή:
30.
Other
2012-01-21
Άλλο
31.
Type
2012-01-21
Τύπος
32.
Break brackets before closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...) from their immediately preceding closing brackets.
2012-01-21
Διακοπή αγκύλων πριν τις κεφαλίδες κλεισίματος (π.χ. 'else', 'catch', ...) από τις αμέσως προηγούμενες αγκύλες κλεισίματος.
33.
Brea&k closing headers
2012-01-21
Δια&κοπή κεφαλίδων κλεισίματος
34.
No change
2012-01-21
Καμία τροποποίηση
35.
Attach
2012-01-21
Επισύναψη
36.
Break
2012-01-21
Διακοπή
37.
Linux
2012-01-21
Linux
38.
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
2012-01-21
Εισαγωγή κενών γραμμών γύρο από μη σχετιζόμενα τμήματα κώδικα, ετικέτες, κλάσεις,... Γνωστά προβλήματα: 1. Αν μια εντολή δεν είναι μέρος ενός τμήματος κώδικα, στις ακόλουθες εντολές τοποθετούνται διπλά κενά. Οι εντολές μέσα σε τμήματα κώδικα μορφοποιούνται σωστά. 2. Τα σχόλια διακόπτονται από το τμήμα κώδικα.
39.
&Break blocks
2012-01-21
&Αλλαγή γραμμής μεταξύ τμημάτων
40.
Like --break-blocks, except also insert empty lines around closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...). Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
2012-01-21
Όπως η επιλογή --break-blocks, ενώ επιπλέον εισαγωγή κενών γραμμών γύρω από τις περιέχοντες κεφαλίδες (π.χ. 'else', 'catch', ...). Γνωστά προβλήματα: 1. Αν μια εντολή δεν είναι μέρος ενός τμήματος κώδικα, στις ακόλουθες εντολές τοποθετούνται διπλά κενά. Οι εντολές μέσα σε τμήματα κώδικα μορφοποιούνται σωστά. 2. Τα σχόλια διακόπτονται από το τμήμα κώδικα.
41.
Break all bl&ocks
2012-01-21
Αλλαγή γραμμής σε όλα τα &τμήματα
42.
Break 'else if()' statements into two different lines.
2012-01-21
Διακοπή των εντολών 'else if()' σε δυο διαφορετικές γραμμές.
43.
Break i&f-else
2012-01-21
Αλλαγή &γραμμής σε if-else
44.
Padding
2012-01-21
Μετακίνηση
45.
Pad parenthesis
2012-01-21
Μετακίνηση παρενθέσεων
46.
Unpad
2012-01-21
Αναίρεση μετακίνησης
47.
Inside only
2012-01-21
Μόνο μέσα
48.
Outside only
2012-01-21
Μόνο έξω
49.
Inside and outside
2012-01-21
Μέσα και έξω
50.
Insert space padding around operators. Once padded, operators stay padded. There is no unpad operator option.
2012-01-21
Εισαγωγή κενών μετακίνησης γύρω από τελεστές. Αν εκτελεστεί η ενέργεια αυτή, οι τελεστές παραμένουν στη νέα θέση. Δεν υπάρχει επιλογή αναίρεσης της μετακίνησης.
51.
&Add spaces around operators
2012-01-21
&Προσθήκη κενών γύρω από τελεστές
52.
One liners
2012-01-21
Εντολές μιας γραμμής
53.
Do not break lines containing multiple statements into multiple single-statement lines.
2012-01-21
Μη διακοπή των γραμμών που περιέχουν πολλαπλές εντολές σε πολλές γραμμές με μια εντολή η κάθε μία.