Translations by Mentor
Mentor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Configure &Theme
|
|
| 2006-06-29 |
Configurar &Tema
|
|
| 4. |
To Des&ktop
|
|
| 2006-06-29 |
O escritorio
|
|
| 5. |
&All Desktops
|
|
| 2006-06-29 |
&Tódolos Escritorios
|
|
| 12. |
<qt>Hiding the system tray icon will keep SuperKaramba running in background. To show it again use the theme menu.</qt>
|
|
| 2006-06-30 |
<qt>Ocultando a icona da bandexa do sistema, SuperKaramba funcionará en segundo plano. Para amosar a icona de novo
|
|
| 13. |
Hiding System Tray Icon
|
|
| 2006-06-29 |
Agochando a icona da bandexa do sistema
|
|
| 14. |
Show System Tray Icon
|
|
| 2006-06-29 |
Amosar a icona na bandexa do sistema
|
|
| 15. |
&Manage Themes...
|
|
| 2006-06-29 |
Ad&ministrar temas...
|
|
| 17. |
Hide System Tray Icon
|
|
| 2006-06-29 |
Agochar a icona da bandexa do sistema
|
|
| 35. |
SuperKaramba Themes
|
|
| 2006-06-29 |
Temas de SuperKaramba
|
|
| 36. |
&Search:
|
|
| 2006-06-29 |
&Procurar
|
|
| 37. |
S&how:
|
|
| 2006-06-29 |
&Amosar
|
|
| 38. |
All
|
|
| 2006-06-29 |
Todos
|
|
| 39. |
Running
|
|
| 2006-06-29 |
Executandose
|
|
| 40. |
&Add to Desktop
|
|
| 2006-06-29 |
Eng&adir ó escritorio
|
|
| 42. |
<p align="center">1 running</p>
|
|
| 2006-06-29 |
<p align="center">1 executándose</p>
|
|
| 43. |
Header
|
|
| 2006-06-29 |
Cabeceira
|
|
| 2006-06-29 |
Cabeceira
|
|
| 2006-06-29 |
Cabeceira
|
|
| 45. |
Your names
|
|
| 2006-06-29 |
Javier Moure
|
|
| 46. |
Your emails
|
|
| 2006-06-29 |
mentor.es@gmail.com
|
|
