Translations by Sahran

Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Your names
2011-10-21
ئابدۇقادىر ئابلىز، غەيرەت كەنجى
2011-09-05
ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى
2.
Your emails
2011-09-05
sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com
4.
Subversion Diff
2011-10-21
Subversion Diff
5.
&OK
2011-09-05
جەزملە(&O)
6.
Subversion Log
2011-09-05
Subversion خاتىرىسى
7.
Log Message
2011-09-05
خاتىرە ئۇچۇرى
8.
&Cancel
2011-09-05
ۋاز كەچ(&C)
39.
Sending %1
2011-09-05
%1 نى ئەۋەتىۋاتىدۇ
41.
Adding %1.
2011-09-05
«%1» نى قوشۇۋاتىدۇ.
42.
Deleting %1.
2011-09-05
%1 نى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ.
43.
Replacing %1.
2011-09-05
%1 نى ئالماشتۇرۇۋاتىدۇ.
44.
Transmitting file data
2011-09-05
ھۆججەتنىڭ سانلىق-مەلۇماتلىرىنى يوللاۋاتىدۇ
45.
Subversion
2011-09-05
Subversion
46.
Subversion Checkout
2011-10-21
Subversion Checkout