Translations by Mikko Piippo
Mikko Piippo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Terminal
|
|
2008-10-04 |
Pääte
|
|
9. |
Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights.
|
|
2008-10-04 |
Haluatko varmasti putkittaa tekstin päätteeseen? Tämä suorittaa tekstin sisältämät komennot käyttäjäoikeuksillasi.
|
|
10. |
Pipe to Terminal?
|
|
2008-10-04 |
Putki päätteeseen?
|
|
11. |
Pipe to Terminal
|
|
2008-10-04 |
Putki päätteeseen
|
|
12. |
Sorry, can not cd into '%1'
|
|
2008-10-04 |
cd %1 ei valitettavasti onnistu.
|
|
13. |
Defocus Terminal
|
|
2008-10-04 |
Poista kohdistus päätteeseen
|
|
14. |
Focus Terminal
|
|
2008-10-04 |
Kohdista päätteeseen
|
|
18. |
&Tools
|
|
2008-10-04 |
&Työkalut
|
|
19. |
Your names
|
|
2009-12-01 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
20. |
Your emails
|
|
2009-12-01 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|