Ubuntu
kdesdk package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kate”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:1 rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:2 rc.cpp:2
44.
<p>You can filter the files displayed in the <em>File Selector</em> tool view.
</p>
<p>Simply enter your filter in the filter entry at the bottom, for example:
<code>*.html *.php</code> if you only want to see HTML and PHP files in the
current folder.</p>
<p>The File Selector will even remember your filters for you.</strong></p>
 
i18n: file: tips:99
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p><em>Dosya seçici</em> penceresindeki dosyaları filtreleyebilirsiniz.
</p>
<p>En alttaki filtre kutusunu kullanın, mesela:
<code>*.html *.php</code> dizindeki HTML ve PHP dosyaları gösterir.</p>
<p>Dosya seçici filtreleri hatırlama özelliğine sahiptir.</strong></p>
Translated by Serdar Soytetir
Located in tips.cpp:100
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ebru Ersoy, Emre AYTAÇ, EsatYuce, Fatih Bostancı, H. İbrahim Güngör, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, alquirel.