Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 417 results
22.
with <link url='%1'>%2</link>
Context:
@info/plain page credit with name and link
(no translation yet)
Located in htmlexport.cpp:690
27.
(delegated by %1)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:382 incidenceformatter.cpp:2400 incidenceformatter.cpp:2461 incidenceformatter.cpp:3554
28.
(delegated to %1)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:385 incidenceformatter.cpp:2403 incidenceformatter.cpp:2464 incidenceformatter.cpp:3557
30.
Chair:
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:426 incidenceformatter.cpp:3590
31.
Required Participants:
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:435 incidenceformatter.cpp:3597
32.
Optional Participants:
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:444 incidenceformatter.cpp:3604
33.
Observers:
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:453 incidenceformatter.cpp:3611
34.
Show mail
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:472
35.
Creation date: %1
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:502
39.
%1 - %2
Context:
<beginTime> - <endTime>
(no translation yet)
Located in incidenceformatter.cpp:619 incidenceformatter.cpp:634 incidenceformatter.cpp:649
110 of 417 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.