Translations by ubuntuki
ubuntuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 44. |
Print the task ids for all tasks named <taskname>
|
|
| 2010-08-23 |
<taskname> adlı tüm görevler için görev kimliklerini yazdır
|
|
| 87. |
The character used to separate one field from another in the output.
|
|
| 2010-08-23 |
Çıktıdaki bir alanı diğerinden ayırmada kullanılan karakter.
|
|
| 138. |
Are you sure you want to delete the selected task and its entire history?
NOTE: All subtasks and their history will also be deleted.
|
|
| 2011-05-27 |
Seçilen görevi ve onun bütün geçmişini silmek istediğinize emin misiniz?
NOT: Tüm alt görevler ve onların geçmişleri de silinecek.
|
|
| 156. |
A window will be opened where you can change start and stop times of tasks or add a comment to them.
|
|
| 2011-05-27 |
Görevlerin başlangıç ve bitiş zamanları değiştirme ya da görevlere açıklama ekleme işlerini yapabileceğiniz bir pencere açılacak.
|
|
| 176. |
Creates a new subtask to the current selected task
|
|
| 2010-08-23 |
Mevcut seçili göreve yeni bir alt görev oluşturur
|
|
| 177. |
This will create a new subtask to the current selected task.
|
|
| 2010-08-23 |
Bu, mevcut seçili göreve yeni bir alt görev oluşturacaktır.
|
|
| 192. |
There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in your history.
|
|
| 2010-08-23 |
Henüz bir geçmiş yok. Bir görevi başlat ve durdur ve geçmişinizde bir girdi olacak.
|
|
