Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
&Export
|
|
| 2009-07-18 |
&Exportar
|
|
| 3. |
Decimal
|
|
| 2009-07-18 |
Decimal
|
|
| 6. |
Task
|
|
| 2009-07-18 |
Prètzfach (Task)
|
|
| 8. |
EndTime
|
|
| 2009-07-18 |
OraFin
|
|
| 9. |
Comment
|
|
| 2009-07-18 |
Comentari
|
|
| 31. |
Current Maintainer
|
|
| 2009-07-18 |
Manteneire actual
|
|
| 35. |
David Faure
|
|
| 2009-07-18 |
David Faure
|
|
| 55. |
sec
|
|
| 2009-07-18 |
seg
|
|
| 60. |
General
|
|
| 2009-07-18 |
General
|
|
| 69. |
Priority
|
|
| 2009-07-18 |
Prioritat
|
|
| 77. |
"
|
|
| 2009-07-18 |
"
|
|
| 78. |
'
|
|
| 2009-07-18 |
'
|
|
| 81. |
From:
|
|
| 2009-07-18 |
Expedidor :
|
|
| 82. |
To:
|
|
| 2009-07-18 |
Destinatari :
|
|
| 88. |
Tab
|
|
| 2009-07-18 |
Onglet
|
|
| 90. |
Space
|
|
| 2009-07-18 |
Espaci
|
|
| 91. |
Comma
|
|
| 2009-07-18 |
Virgula
|
|
| 92. |
Semicolon
|
|
| 2009-07-18 |
Punt virgula
|
|
| 101. |
&File
|
|
| 2009-07-18 |
&Fichièr
|
|
| 102. |
&Import
|
|
| 2009-07-18 |
&Importar
|
|
| 103. |
&Export
|
|
| 2009-07-18 |
&Exportar
|
|
| 106. |
&Settings
|
|
| 2009-07-18 |
&Paramètres
|
|
| 107. |
Main Toolbar
|
|
| 2009-07-18 |
Barra d'espleches principala
|
|
| 108. |
Tasks
|
|
| 2009-07-18 |
Prètzfaches
|
|
| 109. |
Your names
|
|
| 2009-07-18 |
Yannig Marchegay (Kokoyaya)
|
|
| 110. |
Your emails
|
|
| 2009-07-18 |
yannig@marchegay.org
|
|
| 119. |
Time
|
|
| 2009-07-18 |
Ora
|
|
| 123. |
%1 %
|
|
| 2009-07-18 |
%1 %
|
|
| 141. |
Total
|
|
| 2009-07-18 |
Total
|
|
| 150. |
Untitled
|
|
| 2009-07-18 |
Sens nom
|
|
| 151. |
Start &New Session
|
|
| 2009-07-18 |
Aviar una session &nòva
|
|
| 160. |
&Start
|
|
| 2009-07-18 |
&Aviar
|
|
| 178. |
&Delete
|
|
| 2009-07-18 |
&Suprimir
|
|
| 181. |
&Edit...
|
|
| 2009-07-18 |
&Edicion...
|
|
| 194. |
Confirmation Required
|
|
| 2009-07-18 |
Confirmacion necessària
|
|
| 208. |
,
|
|
| 2009-07-18 |
,
|
|
| 209. |
Columns
|
|
| 2009-07-18 |
Colomnas
|
|
| 210. |
Show
|
|
| 2009-07-18 |
Visualizar
|
|
| 211. |
Hide
|
|
| 2009-07-18 |
Amagar
|
|
