Translations by Kristof Bal
Kristof Bal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
62. |
Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
|
|
2009-01-20 |
Kies deze optie bij het gebruik van een aanraakscherm met beperkte afmetingen
|
|
63. |
Configuration for PDA
|
|
2009-01-20 |
instellingen voor PDA
|
|
166. |
Sets the focus on the searchbar
|
|
2009-01-20 |
Zet de focus op de zoekbalk
|
|
170. |
Auto-creates and updates tasks when the focus of the current window has changed
|
|
2009-01-20 |
Maakt automatisch taken aan en werkt ze bij als de focus van het huidige venster is gewijzigd
|
|
176. |
Creates a new subtask to the current selected task
|
|
2009-01-20 |
Maakt een nieuwe subtaak van de geselecteerde taak aan
|
|
205. |
You have already created a task. You can now start and stop timing
|
|
2009-01-20 |
Als u al een taak hebt aangemaakt, dan kunt u het registeren van de werktijd ervan nu starten of stoppen
|