Ubuntu
kdepim package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kmail-text-calendar-plugin”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last
31.
Select Attendees
Seleccionar los participants
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in attendeeselector.cpp:31
32.
Click to add a new attendee
Clicar per apondre un participant novèl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in attendeeselector.cpp:41
33.
Select delegate
Seleccionar un delegat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in delegateselector.cpp:34
34.
Delegate:
Delegat[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in delegateselector.cpp:41
35.
Keep me informed about status changes of this incidence.
Assabentatz-me dels cambiaments d'estat d'aquesta entrada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in delegateselector.cpp:44
36.
Add
 
i18n: file: ui_attendeeselector.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
Apondre
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in rc.cpp:3
37.
Remove
 
i18n: file: ui_attendeeselector.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
Suprimir
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in rc.cpp:6
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).